, включил миграцию,
письма переносит?
Если на mail добавить вторую MX-запись с приоритетом 10, будут ли приходить письма на yandex?
а вторая MX с каким?
будут. но будет путаница
если без домена на мыле продвинуться нельзя
что очень странно, скорее вы что-то недосмотрели и не так делаете
то с помощью IMAP переносилки переносите контент, имея уже домен на мейл - отправлять смогут, искать в письмах - как руками все доделаете
Удалось ли вам авторизоваться на mail.ru, если MX-запись все еще yandex?
mx не должна быть никаким боком к авторизации
я о Мейле хорошего мнения, спецы есть, конфы неплхие,
думаю, Вам нужно подразобраться в матчасти
но допускаю что не в платном пакете могут быть тормоза искусственные, и все равно то что описываете - дико