n = int(input("Введите количество учеников: "))
students_height = []
for i in range(1,n+1):
students_height.append(int(input(f'Введите рост ученика под номером {i} (см): ')))
max_height = max(students_height)
number = students_height.index(max_height)+1
print(f'Самый высокий ученик под номером: {number} имеет рост {max_height} см')
Если конечно же правильно понял условие вашей проблемы. То вот код попробуйте спрашивает сколько учеников затем спрашивает рост каждого ну и выводит рост и номер ученика. (номера начинаются с 1 как у вас)