Такая же проблема была на странице https://mysite.tmweb.ru/wp-admin/tools.php, причем на других страницах всё нормально. Это прошло со временем, вроде через месяц.
Также при открытии в другом браузере пропадало это оповещение.
Если на сайте есть форма с чувствительными данными (пароль, номер карты и тд) хром проверяет наличие похожих доменов и может посчитать ваш сайт фишинговым, на основании похожести.
