Провайдеры обычно заявляют скорость в мегабитах (с приставкой до - ключевое слово, если что) в секунду.
А торрент меряет скорость в мегабайтах в секунду.
В теории, эти величины различаются в 8 раз, а на практике - в 10.
Все у вас в норме отображается.