Как сделать фильтр по категориям?

Question

[BIGO23]

Есть сайт с куча товарами и все они разбиты по категориям

Дефлекторы окон - BMW - BMW 2 - BMW 2 (F45) 2014

Не хочется заново прописывать товарам атрибуты. Как можно реализовать чтоб на главной странице выбираешь параметры (Категории) и потом переходишь в ту категорию по которым построил свою марку модель и т.д.

Как реализовать такое https://skr.sh/sE17J8cnnOB