В google контактах можно указать человеку имя для сортировки — поле «записать как». И тогда вместо Ктотова Ктота Ктотовича будет видно красивое «Стоматолог». А в подробностях контакта — полные данные.
Синхронизирую гуглофон и данное поле не принимается в расчет, т.е. показываются полные ФИО. Указать вместо «записать как» поле «псевдоним» тоже не решает проблему.
Уже все истыркался, как можно в гуглофоне указать краткое именование контакту, под которым я хочу его видеть в смс, звонках и прочих местах?
Я так понимаю, в базовой комплектации этого нет: code.google.com/p/android/issues/detail?id=5724 Shame on u, android! Это умел даже старенький телефон под WM6. Может есть альтернативный менеджер контактов, который учитывает это поле?