Ну гента чем не устраивает? Ну, за исключением игр, конечно - игры в линухе это что-то запредельное. Номальная игра все равно не запустится, а для игры десятилетней давности достаточно VB с виндой.
Binary-based с возможностью сборки не бывает. Бывает либо binary-based, либо source-based с возможностью установки binary packages - как в генте и FreeBSD. Binary-based - это
только binary-based, даже самостоятельная сборка вручную ему противопоказана, ибо ломает список установленного софта.
Посоветованный выше Calculate Linux - это "русская гента", одобренный Минсвязью русскоязычный Gentoo-based дистриб. Причем, управлять им можно как специфичными cl-based утилитами (сl - это от слова Calculate), так и обычными гентовскими.
echo "FEATURES="getbinpkg" >> /etc/portage/make.conf/custom
и гента перестает собирать пакет из исходников, если опиции сборки твой машины и хоста, на котором он был собран, не отличаются.
Но я однажды напоролся на косяк, когда после пересборки glibc бинарные пакеты отказались запускаться и теперь первое, что я вписываю - это отключение getbinpkg :)