А с чего вы решили, что проблема вообще в ПО?
В 99% случаев дело в мышке. Точнее даже в самой кнопке. Если мышь дорогая, то кнопку лучше в СЦ заменить, а если дешевая, то проще мышь поменять.
В домашних условиях можно попробовать промыть кнопку, разобрать мышь и обильно залить кнопку сверху спиртом (что бы внутрь кнопки затекло), поклацать ее в холостую и дать высохнуть несколько минут перед использованием. Часто помогает, но не всегда, но в любом случае не на долго.