Ну во-первых, чтобы взломать клиентскую часть игры вам нужно изучить язык, на котором написана данная игра. Так как это фреймворк Unity, то скорее всего вам нужен язык C#.
Далее вам нужно изучить реверс-инженеринг. Грубо говоря, вам нужно собранный apk игры декомпилировать, найти нужные строки, изменить их по своему усмотрению, а затем собрать новый apk. Тут вам скорее понадобится владение Java.
Во-вторых, все современные игры синхронизируются с сервером, а значит, вам нужно взломать не только клиентскую часть, но и серверную часть тоже. Тут уже нужны совсем другие навыки. Например, вам нужно знание принципов работы сетей, владение языками рнр или пайтон, быть знакомыми с sql эксплоитами и xss атаками и т.д. В общем, как по мне это все выходит за рамки правил данного сервиса и далее нет смысла это все описывать. Ищите специализированные форумы, где вам могут подсказать или помочь.
