Выделить под linux раздел(почти по любому придётся), загрузится с лайва, раскатать образ на выделенный раздел, загрузится в него и запустить grub update.
После этого поколдовать с fstab, если надо монтировать разделы при загрузке. Так-же, предусмотреть по желанию разделы под /home и под swap, при наличии этого желания.
Простой