Выбор единой среды проектирования с генерацией прототипов. Какие Ваши варианты?
Единая - значит поддерживающая в одном проекте файлы-компоненты разрабатываемого приложения. Ориентируюсь на прототипирование в UML и на поддержку C++. Если найдется свободное ПО - будет вообще лучший вариант.