не нужно его нигде размещять. размести его там же где и твой сатйт aliase (псевдоним,зеркало) и все
так в коде
ServerName test1.loc
ServerAlias test2.loc www.test2.loc www.test1.loc
или в веб панели есть место где можно его добавить
![isp8.png](https://habrastorage.org/extt/60/e7/b0/60e7b0130a87d433428968.png)
на скриен видешь где домены, просто проииши на этом же днс сервере новый домен
А но отдельный сайт не создавай.
в результате у сайта появится зеркало
ну и в .htaccess просто поставь редирект.