Здравствуйте.
У Notepad++ последний релиз был чуть больше недели назад, по этому он вполне жив.
Ещё есть вариант использовать Atom (сам не пользовался, но многие хвалят). Atom сейчас активно развивается, к тому же он опенсорсный. Как у него с Total Commander не могу сказать, но, думаю, особо проблем не должно быть.
Есть редактор Brackets от Adobe, но его поддержка скоро заканчивается.
В этих редакторах есть и подсветка, и расширения. Можете посмотреть в их сторону.