zooks

Хороший монитор… Да все они хорошие на первый взгляд.
Берите без ШИМ-эффекта, у самого зрение серьезно пострадало из-за него.

Плюс не стоит доводить до пересыхания глаз. Поставьте программы, сберегающие зрение: F.lux, Redshift и EyeLeo.
Обязательно делайте перерывы (желательно с зарядкой). Сидячий образ жизни — хана осанке и застой крови. Оборудуйте себе место, чтобы можно было также работать стоя.

Vesta CP.
Почитайте вводную статью по Vesta CLI.

Такое есть в бесплатном VS Code.

Если вам это интересно, написал небольшую инструкцию как сделать его более похожим на Sublime Text.

Здесь два варианта:
Либо сменить на нормальную IDE типа PhpStorm.
Либо делать всё через терминал.

Чаще всего проблема в софте, т.е. в коде самого сайта.

Также производительности может добавить переход на сервера с виртуализацией KVM и SSD-накопителями.

Уже много раз был подобный вопрос.
Конечно стоит использовать. Нарезается в Avocode или Zeplin. Photoshop не нужен.

Если именно фронтенд, а не примитивная верстка, то тем более берите Linux. Это нормальный терминал и легкая установка и обновление программ из пакетного менеджера. Всякие npm будут устанавливаться на раз-два.

Вместо Chrome на Linux ставьте Chromium, это тоже самое, только у него правильная лицензия.

October CMS + Builder

Нет прав на запись в папку. Путь указан в path.
sudo нужен только при установке глобальных пакетов.

October CMS

virtualhosts.conf

Видюха, либо мать, либо оперативка.

Не рекомендую в 2017 изучать MODX. Если уж хочется какую-нибудь CMS, то берите WP — если хочется попроще и October CMS — если посложнее и качественнее.

Блог на MODX сделать можно. Но опять же все упрётся в проблемы с тегами и категориями. Проблем с тормозами не будет.

Но если это каталог, то MODX подойдёт. Берите Collections + Gallery для галереи, линкуете к каждому ресурсу по своей галерее. MIGX — это плагин для клиентов, которые постоянно норовят поломать HTML-код. Для нормальных пользователей он не нужен.

Замените http на https только для стилей, скриптов и изображений.

Под задачу подойдет Pug, а в нём уже настроить параметры форматирования.

Очевидно слабый хостер с лимитами и HDD. Плюс Apache лучше выкинуть.

С container все просто. Нужно лишь создать миксин:

=container($value)
  max-width: $value
  margin-left: auto
  margin-right: auto

Очевидно, что нет. Вообще рекомендую белые способы наращивания ссылочной массы.