Денис Загаевский

"Отодвинуть" звучит как сдвинуть так, чтобы центры остались на той же прямой. Это было бы
логично.
Уравнение прямой y = kx + b строится по двум точкам. Для простоты перенесем центр одной из окружностей в начало координат, тогда уравнение будет y = kx.
Из условия расстояния строим ещё одно уравнение:
y^2 + x^2 = 4r^2
Решаем систему из двух уравнений, получаем x и y, затем переносим центры обратно.

Отдельно рассмотреть случай, когда центры совпадают, и выбрать тривиальную прямую y = 0, например.

Можно поступить как Google в gmail. Они пишут на Java и до 80% кода шарят между платформами с помощью j2objc. Происходит трансляция Java -> Objective-C. Но такой код довольно трудно написать. Транслируемая часть должна быть полностью независима от андроида. Часть кода на Obj-C/Swift придется написать.

Да, вот тут ( forum.unity3d.com/threads/personal-and-professiona... ) говорят, что с этим вообще никаких проблем. Ну и это логично, потому что про как бы "охватывает" персональную.

Могу ответить на третий вопрос. NDK - это прекрасно, когда вы с хорошей командой пишете кроссплатформенный игровой движок на С++. Если вы один и хотите писать игры, ответ - нет, не используйте. Слишком много постороннего шума и мелких неудобств, которые мешают сосредоточиться на, собственно, игре.