К сожалению таким образом mp3 не играет, признаю ошибку.
Для проигрывания wav этих строк в файле достаточно.
Можно создать файл с расширением .ps, для запуска необходимо подписать его, либо включить возможность выполнять не подписанные скрипты: powershell Set-ExecutionPolicy Unrestricted
Запуск скрипта из консоли:powershell <имя скрипта>.ps
У себя проверял, с форматом wav именно этот код работает 100%.
Возможно винда ещё резервирует под себя немного.
В любом случае, сначала надо проверить максимальную пропускную способность сети, тем или иным способом, с этой информацией уже и начинать танцевать. Остальное от лукавого.
это всё заявлено в идеале, проверь производительность связки сетевухи + свитч через iperf, это и будет максимум, а вовсе не то, что написано на коробке. =)
Попробуй те остановить его и проверить порт.