А вы читали сами, какие методы тестирования определяются в указанных вами документов. Конкретно
RFC 2544 определяет следующие параметры тестирования:
- полосу пропускания
- задержку пакетов
- потери пакетов
- поток фреймов
- восстановление при исчерпании ресурса
- восстановление после программной ошибке
Все эти параметры можно померить iperf, правда, с определенной точностью. Считают, что iperf дает точность 90%, особенно это касается tcp на большой ширине канала.
Специализированные приборы дают большую точность, они способны генерировать много трафика, наглядно показывать различные параметры (qos, vlan), кроме того они сертифицированы.