voodoo_doctor

Звук средненький, тот же уровень, что и большинство массовых плееров типа Cowon и Sandisk. Если наушники не слишком высокого класса, то вполне подойдет.
Но ушки классом повыше покажут вам все недостатки этого плеера. Разница между айфонами\айподами и плеерами класса Teclast T51\Colorfly CK4 на адекватных наушниках слышна сразу. И она достаточно большая.

У меня IPOD touch 4G + уши сенхайзер накладные топовые (забыл модель к сожалению).
звук для плеера средненький (что уже стрёмно), а по сравнению со звуковухой дома сразу ощущаешь его убогость.
в общем, если мьсье меломан — я бы крайне не рекомендовал яблоко. сам выиграл его в конкурсе, если бы купил за свои деньги — был бы очень расстроен =)

Зависит от установленного DAC. В некоторых стоят Cirrus, в некоторых Wolfson. Последние лучше, но судя по информации на специализированных форумах, Эппл плавно перешли на Cirrus. Самым лучшим по качеству считается iPod пятого поколения. Как вариант есть внешние DAC, подключаемые к айподам.