hckn, я бы поступил так:
1) добавил в сцену источник захват экрана (можно изменить на приложение)
2) далее зажав то ли алт, то ли конрол может и шифт не помню точно какой модификатор правильно работает.
Так вот зажав кнопку модификатор обрезал картинку как мне надо (край источника будет зеленый)
3) Изменил размер рабочей области под размер захватываемого изображения в настройках.
4, 5, 6) настроил звук, максимальное качество результирующего видео и пуш то ток.
chupasaurus, QuickSync может быть. Я только с nvenс разбирался. Вот он требовал установки нового ffmpeg в котором будет поддерживаться кодирование на карте.
Немного изменил ответ. Прошлый можно было прочесть не правильно.
Я имел ввиду что заметно лучшего качество чем в OBS не получить. Только всякие выкрутасы с записью лослесс видео и потом перекодирование, что, впрочем, не отменяет захват видео с помощью OBS.
chupasaurus, железные кодировщики поддерживает через ffmpeg.
Если мне память не изменяет Wayland не имеет api для захвата экрана и его никто не умеет нормально захватывать. Даже убунта 18.04 вышла из-за этого с иксами.
CityCat4, С интегрированным видео в процессор (i7 2600k) и нвидией у меня проблем нет, все работает через внешнюю нвидию без доп настроек.
Еще есть опыт как nouveau на старом ноуте (GeForce Go 7600) для отрисовки консоли (иксов даже не стояло) грелась как печка. На 20-30 градусов упала температура после занесения nouveau в блеклист.
А то что никакие игры на nouveau нормально работать не будут и так ясно, даже видео в браузере может тормозить.
