Вадим Свердлик

Есть готовый хук Wordpress, который срабатывает как новый пользователь был зарегистрировался на сайте. Подробнее тут https://wp-kama.ru/hook/user_register

Использовать можно как-то так:

add_action( 'user_register', 'registration_save', 10, 1 );
 
function registration_save( $user_id ) {
 
    if ( isset( $_POST['first_name'] ) )
        update_user_meta($user_id, 'first_name', $_POST['first_name']);
 
}

Тэги таким простым копированием столбцов из одной таблицы в другую не перетащишь. В K2 тэги хранятся в столбце k2_tags таблицы dbprefix_k2_items, а вот в нативном джумловском компоненте тэги (вроде) хранятся в отдельной таблице dbprefix_contentitem_tag_map. Как конкретно осуществить перенос вручную, я подсказать не смогу. Сравнивайте структуру данных в этих двух таблицах, может, удастся сочинить какой-то хитрый SQL запрос для их переноса.

Кстати, есть готовый плагин для миграции данных из K2 в com_content. К сожалению, платный, но зато умеет переносить и тэги тоже.

Скопируйте содержимое папки wp-content/plugins/woocommerce/templates/ в папку своей темы wp-content/themes/yourtheme/woocommerce/ и правьте нужные шаблоны.