Что, кроме exe файла нужно кинуть в релиз?
createTodoApp(document.querySelector('#res'), 'Список дел', 'key')
dotnet publish -r win-x64 --self-contained -p:PublishSingleFile=true -p:IncludeNativeLibrariesForSelfExtract=true -o ./publish-path
var newVector = Vector2.Create(x, y)
, но такого метода по понятным причинам нет, ибо он просто сразу будет вызывать конструктор