Может показаться странным, но рекомендую поставить Total Commander. Запустить его, выделить файлы, которые необходимо переименовать, указать правила переименования и нажать Выполнить.
Либо да, PowerShell в помощь.
Может звучит немного банально, но что говорят в самой Cisco? В смысле, если им позвонить или написать. У них вполне вменяемая техподдержка, к тому же у Вас: лицензионное ПО + Вы собираетесь Купить еще :)