Как в Figma использовать svg в качестве заливки (fill)?

Повторю ещё раз: это невозможно. SVG не может использоваться как заливка, потому что этот формат не поддерживает Figma. Поддерживаемые форматы:

• JPG, PNG, HEIC, WebP, TIFF (only available on Safari), and GIF raster image files
  
• MP4, MOV and WebM video files
  

А в ответе ниже используются векторные объекты в качестве маски, а не заливки.

Как в Figma использовать svg в качестве заливки (fill)?

Конвертируй в поддерживаемый Figma формат.

Как реализовать границу, заполненную изображением?

photosho, это стили обводки, а не тип заливки обводки.

Чтобы изменить тип заливки обводки, нужно открыть окно выбора цвета (color picker) и в верхней части этого окна выбрать необходимый тип.


Пожалуйста, ознакомься с этой статьёй справочного центра:
https://help.figma.com/hc/en-us/articles/360049283...

Как реализовать границу, заполненную изображением?

photosho, измени тип заливки обводки с «Solid» на «Image».

Как задать расстояние до правой стороны?

Всё верно, я просто продемонстрировал использование математической формулы для объекта, который не находится в крайнем правом положении.

Как выбрать все элементы внутри GroupNode и вынести их из группы?

Александра Нев, figma.currentPage.selection.

Если ты имела ввиду «получить массив всех детей», то GroupNode.children.

Какой шрифт Figma подставляет по-умолчанию?

Figma использует шрифты семейства Noto в качестве fallback-шрифтов.