Adamos, Viktor T2, можно же сгенерировать свой шрифт, на основе рукописного с несколькими вариантами написания букв, который будет их динамически менять. Думаю, что шрифт - это наименьшая проблема.
Adamos, шрифт со своим почерком я бы сделал в ворде, это не проблема. А так же я видел видео с подобными плоттерами, которые вполне себе писали всякие мелкие тексты. Неужели эти люди так заморачивались?