Тут без кода сложно сказать, но вероятнее всего, приложение не смогло показать контент из-за какой-то ошибки в нём самом. Например, если приложение написано на React Native, то там такое обычно случается из-за необработнного исключения (в релизных сборках). Или какая-то логическая ошибка привела к ситуации, когда приложение не знает, какой экран показать, и показывает пустую белую вьюшку по умолчанию. Всё зависит от тога, как это реализовано в коде.

Вы пробовали удалить его и установить заново? Или очистить память/кэш. Возможно, там сохранены какие-то данные, которые не читаются новой версией приложения.

Как-то так:

git add список_файлов
git commit --amend
git push origin название_ветки --force

Если не получилось запушить, то на серверной стороне скорее всего запрещена перезапись истории коммитов через --force - в таком случае скорее всего есть какая-то галочка в настройках репозитория, которую надо подкрутить (и потому лучше всего вернуть обратно).

А вообще, так делать не принято, если вы работаете над репозиторием с кем-то ещё и он использует ту же самую ветку. Лучше по возможности добавить ещё один коммит. Можно оставить такой же комментарий и дописать что-то вроде "часть 2" в конце, чтобы было понятно, что это дополнения к предыдещему изменению.