shevelevdesign

Самый простой вариант в nginx:

server { 
  listen 80;
  listen 443 ssl;
  server_name domain1.ru;
  ssl_certificate ...........;
  ssl_certificate_key ............;
  return 301 https://domain2.ru/page3/;
}

.htaccess тут конечно же не поможет никак, он только для апача, а у вас не апач

.htaccess — это только для Apache.

Чтобы сделать задуманное с NGINX, потребуется отредактировать его конфиг.
Потом перезапустить сервис, либо отправлять ему сигнал, чтобы перечитал конфиг-файлы.

Вот пример object_manager, который вам нужен https://yandex.ru/dev/maps/jsbox/2.1/object_manager

Всем кнопкам назначь атрибут name, чекай в запросе isset'ом.

<input type="submit" name="knopka1" value="Knopka 1">
<button type="submit" name="knopka2">Knopka 2</button>

<?php 
if(isset($_POST['knopka1']))
{
echo 'Нажали первую кнопку';
}

if(isset($_POST['knopka2']))
{
echo 'Нажали вторую кнопку';
}