IIITRIX, во-первых, вы не вызываете оригинальное представление. Во-вторых, у вас неправильный отступ при возврате wrapped, так что ajax возвращает None.
А вот это нужно использовать только когда очень хорошо понимаешь асинхронность в принципе и её реализацию в asyncio в частности, а то можно нарваться на трудноуловимые ошибки или деградацию производительности.