Ну ранок интернет магазинов и прочего элементарного веба это пускай и делают школьники. Да и рынок веба это небольшая доля в отрасли.
Сейчас очень не хватает спецов в машинном обучении и связанном с этим. Школьник туда никак не сможет пролезть
Школьник может накидать пару страничек на вордпресе и на этом его потолок.
Никто ему не доверит делать например кабинет трейдера или чтото связанное с учетом финансов. А такие проекты стоят не дешево
Про математику скажу что достаточно знать школьный курс, если конечна ваш профиль не тесно связан с "космическими" расчетами.
В вебе например за последние 5 лет мне максимум проценты высчитать, по предоставленной формуле посчитать и среднее арифметическое вычислить понадобилось.
Создайте раздел и запихните туда товары, это самое просто и тупое решение.
А вообще непонятно чего именно вы хотите сделать. Товары туда должны автоматически попадать, по рейтингу, по свойству или как-то еще?