Stas1995, У банка есть апи, берите и используйте его.
Грубо говоря:
1. Вы создаете заказ в банке, банк возвращает вам ИД заказа, вы сохраняете в бд эту инфу
2. Человек оплачивает на странице банка и его перебрасывает назад на колбек страницу, в url будет ид заказа типа /payment_success.php?order_id=555
3. Вы по этому ид заказа обращаетесь снова в банк и смотрите результат оплаты
4. Берете из своей БД инфу, берете результат оплаты и делаете что вам нужно