Открываем страницу с видео, жмем f12 (в хроме), далее вкладка network, обновляем страницу, запускаем и останавливаем видео. Ищем в списке файл *.m3u8. Копируем ссылку, идем в плеер vlc, медиа - конвертировать; сеть; вставляем ссылку, выбираем профиль и куда сохранить, ждем, получаем
файл.