razvedkeslava

Добавьте похожее только на кнопку отправления формы

$('button').on('click', function(event) {
        event.preventDefault();
    });

Удобнее всего будет через :before и :after

Используйте Аdvanced custom fields - произвольные поля. Могут добавляться на любую страницу или запись.
Делайте вывод их значения в шаблоне и все:) Погуглите есть много статей про Аdvanced custom fields и их использование

Для серьезных проектов - лучше битрикса нет. Много возможностей + интеграция.
Для небольшого магазина лучше woocommerce нет. Единственный минус сложноватоя интеграция html в движок магаза.
Opencart - норм, но не для сео ( нет норм блога, проблемы с чпу и т.д)

Скиньте скрин пожалуйста, где именно перевести

Спасибо)) но я не правильно объяснился. Вот так будет правильнее)

<span class="PricebasePriceWithTax"><?php echo $price ?></span>