К сожалению, нельзя дать однозначного ответа на этот вопрос. Зависит от ряда факторов, которые, в любом случае, нельзя рассмотреть в контексте данного форума.
Насколько я знаю, комментарии достаточно просто получить через Google Sheets API и написать на этой основе простое приложение под ваши нужды.
Бесплатно можно либо поправить ваше приложение, либо дать хороший совет. Т.к. приложения я не вижу, то предложу совет обратиться за написанием скрипта.
Интересная задача, но ничего не понятно. Начните с простого: Данные => Что надо получить. Сейчас задача как-то нагромождена, нельзя выбрать минимальное понятное.
Я так понимаю, что источник данных у вас - это колонки Фрукты, Список видов фруктов, Количество видов фруктов за весь период?
Какую-то опасную игру вы затеяли. Возможно, задача сформулирована неправильно.
Но, вообще, такое возможно.