Mikhail Priver

location ~* ^/nginx-download/([a-z0-9\.\-]*)/(.*)$ {
        resolver 127.0.0.1; # DNS сервер
        set $srv  $1;
        set $fn  $2;

        proxy_set_header Host $srv;
        proxy_set_header Referrer $srv;
        proxy_set_header User-Agent 'User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:6.0.2) Gecko/20100101 Firefox/6.0.2';

        proxy_hide_header Content-Disposition;

        proxy_pass http://$srv/$fn;
        proxy_max_temp_file_size 0;
}

  adb forward <local> <remote> - forward socket connections
                                 forward specs are one of: 
                                   tcp:<port>
                                   localabstract:<unix domain socket name>
                                   localreserved:<unix domain socket name>
                                   localfilesystem:<unix domain socket name>
                                   dev:<character device name>
                                   jdwp:<process pid> (remote only)