moyo_pochteniye

Там большая часть картинок выполнена в стиле "Каляки-маляки." (видимо для того чтобы заинтересовать широкий круг энтузиастов.)
Вот картинка наиболее правильно отражающая провода соединения:


Рекомендую купить набор такого типа их множество главное чтобы была плата Arduino UNO (на картинке внизу) или Arduino NANO.

А начать советую, с фундаментальной программы Blink! для успешной реализации вашего проекта вам потребется знание языка программирования С++.
Blink это база. Запустил блинк - все ... программист С++.
Дальше вы сами решите какие модули вам нужны, как их подключить, как запитать .....

Выбранный проект весьма простой. Никаких лишних резисторов-транзисторов. Вполне подойдёт для начинающего - берите и повторяйте. Что касается макетки, можно собрать и на макетке.
Хоть обычно на макетке соединение компонентов и производится беспаячно проводами типа таких https://aliexpress.ru/item/32825558073.html?sku_id... но минимальные навыки пайки и соответствующий инструмент всё равно потребуются. Датчики и сама ардуино-нано часто продаются с гребёнками контактов в комплекте, но не припаянными.

Самый простой вариант найти книгу Джереми Блум ардуино - и попробовать по ней собрать простые проекты. (сам с этого начинал), а потом уже браться за более сложные

чтобы перевести Cart и Сheckout секции в зависимости от локализации.

Чтобы что-то перевести (в тч и накладные) нужно просто поправить (а лучше создать свой) лангпак.
Наиболее удобно это делать с помощью loco translate.

ЗЫ. при условии, что строки в плагинах правильно подготовлены к локализации.

Без конкретного примера задания невозможно ничего сказать.
Одно дело иконки-кнопочки навигации перекрашивать или территорию страны на карте. Тем более если уходить в векторную графику. Совсем другое дело фотография какого-нибудь натурального объекта, вот фото кухни (не рендерное, а "живое") - перекрасьте на ней стены, чтоб с холодильником гармонировали. Тут понадобится верстальщик-дизайнер-фотошопер, ручная работа, нейросети пока от такого далеки.

Покажите пример. Инструментов существует множество, но универсальных нет.

Когда в лохматых годах делал программку, и захотел "скины как в WMP", чтобы можно было поменять цвет ползунком и не хранить все скины картинками, воспользовался вот этой статьёй на Википедии
1) Преобразовываем в HSV.
2) Сдвигаем H под нужный цвет.
3) Преобразовываем в RGB.