Вопрос, конечно, сложный. Но заработать реальных денег на данном проекте, по-моему, не получится.
Мое мнение: я бы не стал платить за то, что можно получить бесплатно. Тем более, у вас, как я понял, просто подборка хороших плагинов.
Если хотите построить бизнес на сайте, то сперва вложитесь в него (ваш труд, время, возможно финансы и т.д.).
На вашем месте я бы сперва подумал как его продвигать. Проект по-своему интересен и полезен, можно подумать, чтобы пользователи сами продвигали его и говорили о нем.
P.S. Сейчас сам пишу проект, аналогов которому я до сих пор не нашел. Но сейчас я даже не думаю о его манетизации и хочу, чтобы он был абсолютно бесплатный. Даже рекламу не хочу на нем видеть. Мне он просто интересен и это моё хобби. Да, я понимаю, что понесу какие-то расходы, но, повторюсь, мне это просто интересно.
А вообще, часто бывает, что любой проект может «стрельнусь» совсем с другого места.
В общем расслабься и получай удовольствие. Если его нет, то лучше забей на проект.