Павел

Итог: объеденяем все озвученные решения воедино и получаем оптимальный вариант :)

Конкатенация - дорогое удовольствие в вашем случае. Попробуйте следующим образом через массив:

var html = [];
for($i = 0; $n = 1; json["items"].length > $i; $i++){
    html.push('<div style="width:100%; height:46px; border-bottom:1px solid #DDD"><b>', json["items"][i]["name"], ' - <span>', json["items"][i]["date"], '</span> - ', json["items"][i]["time"], '</b></div>');
            }
 $(".content").append(html.join(""));

А так же выносите стили в css.