802.1q - стандарт vlan. В пакет добавляется заголовок, в котором хранится номер влана и qos флаги. Соответственно этот пакет на соседнем коммутаторе будет обрабатываться согласно номеру влана...
Port-based vlan - это влан для бедных ) Ничего никуда не добавляется, просто на уровне коммутатора часть портов отделяется. Грубо говоря - вместо одного физического коммутатора вы можете сделать 2-3 виртуальных. Например порты 1-4 - один коммутатор, 5-8 - второй коммутатор, 9-10 - третий коммутатор... Ну и т.п.