Проблема в том, что дома неудобно иметь два устройства - роутер для подключения к интернету и точку доступа для раздачи wifi. Вот их и объединили в одно устройство. И теперь многие слово роутер воспринимают именно как вот эту домашнюю коробочку с антенками. А потом еще придумали PON и появилось еще одно устройство - ONU... И опять таки появились устройства, объединяющие все в одном... Но так как ONU сильно зависит от провайдера - то сейчас становится модным, когда провайдер выдает клиенту устройство - ОНУ, роутер, точка доступа, оптический ктв приемник - в одном корпусе....