Все зависит от конкретного провайдера, его хотелок и настроек (возможностей) оборудования на месте.
Технически: если у них не включены ни какие фильтрации на уровне доступа, то ничто не мешает на одном, не шибко тупом, роутере поднять 2 L2TP (свой и соседский) и назначить их на разные LAN порты.
Либо еще какие заморочки, смотря что там у прова наверчено.