Примерные вопросы к собесу по .NET в целом.
https://qna.habr.com/q/966117#answer_1914755
Для ASP.NET добавляются вопросы про IIS, пул приложений и режим: классический/встроенный.
Поскольку речь про веб, то могут еще спросить:
- про HTTP, POST/GET/PUT/DELETE, REST API, CORS.
- что такое сессия и куки
- Html, CSS, js. Мучить в том объеме, в котором мучают фронтендеров, конечно, не будут, но проверить, что человек в состоянии отправить ajax запрос, поманипулировать с DOM или поменять в стилях цвет рамки, могут.
В общем, те вещи, которые должен знать любой веб-разработчик, не обязательно C#.