Maksym Davydchuk

Попробуйте этот плагин.

Это должно помочь

Используйте хук woocommerce_show_product_images он подкючает шаблон single-product/product-image.php

На этот хук подвешено несколько функций. Например:

/**
	 * Hook: woocommerce_before_shop_loop_item_title.
	 *
	 * @hooked woocommerce_show_product_loop_sale_flash - 10
	 * @hooked woocommerce_template_loop_product_thumbnail - 10
	 */
	do_action( 'woocommerce_before_shop_loop_item_title' );

Ищите эти функции глобальным поиском по проекту. Например woocommerce_show_product_loop_sale_flash находиться в файле \wp-content\plugins\woocommerce\includes\wc-template-functions.php

if ( ! function_exists( 'woocommerce_show_product_loop_sale_flash' ) ) {

	/**
	 * Get the sale flash for the loop.
	 */
	function woocommerce_show_product_loop_sale_flash() {
		wc_get_template( 'loop/sale-flash.php' );
	}
}

Так как функция обернут в if ( ! function_exists( 'функция' ) ) {} вы можете переопределить ее в вашей теме

В папке \wp-content\plugins\woocommerce\templates\emails - там все шаблоны писем

Подключал такой давненько . Все работало

Тут - https://docs.woocommerce.com/

Нужно сначала взять то что есть в корзине:

global $woocommerce;
$items = $woocommerce->cart->get_cart();

В шаблоне продукта проверить, есть ли в $items товар с нашим id и какого его количество. И вывести результат

Используйте хук woocommerce_get_price_html

Нашел такой gist https://gist.github.com/frozonfreak/1458e5a43a8781... - работоспособность не проверял

Попробуйте
[product_category category="appliances"]

Аргументы

array(
     'per_page' => '12',
      'columns' => '4',
      'orderby' => 'title',
      'order' => 'asc',
      'category' => ''
 )

Нужно создать дочернюю тему. В ней создать такие каталоги \woocommerce\single-product\add-to-cart\

Взять с родительской темы файл \woocommerce\single-product\add-to-cart\grouped.php. и вставить в Вашу \woocommerce\single-product\add-to-cart\

Если такого файла нету (grouped.php), нужно его скопировать из самого Woocommerce.
Также для файлов simple.php и variation-add-to-cart-button.php

И в этом файле найти html кнопки и поменять.