https://www.google.com/search?q=virtualbox+network... https://forums.virtualbox.org/viewtopic.php?f=1&t=51009
Пишут, что такой финт получится только с USB-WiFi-адаптером и его прямым пробросом в виртуалку. Но можно сделать, как предлагается, через мост (bridge) - подключаться к WiFi хостом, но ОС хоста не будет иметь доступа к TCP-соединениям этого адаптера. Тогда виртуалка сможет видеть сэмулированную сетевую карту (т.е. для нее это будет не wlan), но будет пользоваться ей эксклюзивно.
Потому что материнская плата не поддерживает новый процессор. Для десктопных в ряде случаев можно решить обновлением Биоса (с сайта производителя материнской платы), для ноутбука вряд ли найдете обновление.
А зачем так сложно и именно последнее ядро? У вас Убунта старая, в марте вышло обновление 16.04.4, обновились бы на него штатно. Пусть не последнее ядро, но зато стабильно и без проблем.