a2enmod rewrite
apachectl restart
Ну и проверить, что при переносе не потеряли файл .htaccess при переезде.
Ну и чтобы WP мог сам редактировать htaccess, на него нужно права на запись веб-серверу выдать (chmod 777 обычно), но лучше так не делать, а держать его статическим и редактировать руками по мере необходимости.