1) Либо компонент кастомизировать, и перед выборкой getlist добавлять в свои дополнительные параметры в фильтр, либо в шаблоне компонента, если результат пуст, то снова подключать компонент со своим фильтре, в зависимости от поисковой фразы. лучше 1, т.к. так все сразу будет найдено.
2) для керпич/кирпич использую сервис от яндекса -
https://tech.yandex.ru/speller/
т.к. я кастомизировала компонент, то просто поисковый запрос проверяю и добавляю в фильтр через LOGIC->OR.
код запроса
function yaapi($url, $params) {
$ch = curl_init();
curl_setopt($ch, CURLOPT_SSL_VERIFYPEER, 0);
curl_setopt($ch, CURLOPT_SSL_VERIFYHOST, false);
curl_setopt($ch, CURLOPT_HEADER, false);
curl_setopt($ch, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, true);
curl_setopt($ch, CURLOPT_IPRESOLVE, CURLOPT_IPRESOLVE_V4);
curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $url);
curl_setopt($ch, CURLOPT_REFERER, $url);
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, TRUE);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, true);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, http_build_query($params));
$result = curl_exec($ch);
curl_close($ch);
return $result;
}
$result = json_decode(yaapi('
speller.yandex.net/services/spellservice.json/checkText', array('text'=>$arrFilter['?NAME'])), true);
$arrFilter['?NAME'] - поисковый запрос пользователя