ну вобще вам нужно поменять шаблон, а не настройки компонента менять! А то, что вы дописали применимо только для шаблона .default и visual
<?$APPLICATION->IncludeComponent("bitrix:catalog", "catalog_sections"
Как мы видим, то у вас стоит шаблон
catalog_sections 
