hint000

Использовать web-технологии. ТК пусть открывает фиксированный URL, по которому лежит актуальная информация. Если в телевизоре есть браузер, то можно обойтись без ТК, наверное.
Остаётся написать интерфейс, чтобы старшему механику было удобно и понятно. Либо взять готовое решение и пусть привыкает к тому, что есть. Может быть даже Wordpress. Может быть подскажут более узконаправленное решение. Но уверен, что именно web в этой задаче оптимален. Никакой не RDP и т.п.

По сути, свелосипедить что-то вроде упрощённого service desk'а на web. Можно на фриланс.

Upd.

забивка информации(например excel или гугл таблицы).

Если гугл таблицы устраивают, то можно даже не изобретать велосипед, сразу открывать таблицу браузером. Принудительно обновлять страницу в браузере можно расширением, например https://chrome.google.com/webstore/detail/easy-aut...
https://superuser.com/questions/200088/what-is-the...
https://stackoverflow.com/questions/2787679/how-to...

Есть две штуковины:
(1) аутентификация,
(2) авторизация.
Не путайте их. Они разные, хоть и живут рядом.
Первая - о том, кто вы такой, и чем докажете, что это действительно вы.
Вторая - о том, что вам разрешено делать.

Прямо полную инструкцию здесь писать долго и лениво. Но по пунктам:
1. окей Гугл, linux роутер
1.1. окей Гугл, установка linux
1.2. окей Гугл, ip_forward
1.3. окей Гугл, iptables NAT
2.1 окей Гугл, OpenVPN клиент linux
2.2 окей Гугл, OpenVPN default gateway

Попробуйте в Windows вручную прописать DNS (ip-адрес пусть получает по DHCP, только DNS вручную): 8.8.8.8 или лучше 1.1.1.1.

как узнать кто он ?

С этой машины так легко не узнаете. В файловой системе, где установлены права, хранятся идентификаторы пользователей, но нет имён. Т.е. файловая система не знает, кто такой S-1-22-2-0.
Виндовая машина тоже не знает, потому что у неё нет локального пользователя с таким идентификатором.
Знает, наверное, Samba.
Не удивлюсь, если это окажется root на Samb'овской машине.
https://stackoverflow.com/questions/31109871/mappi...

Откройте "управление компьютером - упраление дисками". Там этот диск есть? Файловая система на нём какая? Подозреваю, что винда его видит, как RAW, потому что файловая система не родная.

Приведите конкретный пример команд в Линуксе, чтобы лучше понять, чего вы хотите. Может быть вас устроит вариант Команда2 | Команда1, но такая конструкция одинаково работает в Линуксе и в Винде. IMHO такой вариант и в Линуксе используют чаще, чем приведённый вами.
Язык cmd не так богат, как bash; не все башевские конструкции можно без потери смысла перенести в cmd.

Чтобы процесс пробудил систему, этот процесс должен работать. Процессы работают под управлением операционной системы. Значит операционная система должна работать. Значит она не спит, будить не нужно.
Вывод: любой процесс не может пробудить систему. Это так не работает. Пробуждают аппаратные прерывания (от клавиатуры, от сетевой карты, от таймера, и т.п.).

А вот какой процесс установил таймер - IMHO, это надо отслеживать в момент установки таймера, т.е. до засыпания системы. Софт посмотрите здесь: https://docs.microsoft.com/ru-ru/sysinternals/down...

чтобы для, допустим, одних локальных ip адресов сервер возвращал один ответ, а для других - другой

Нет, потому что для него они все будут под одним внешним 205.67.89.1, он не сможет их различить.
Но если сеть за 56.34.77.129 под вашим управлением, тогда да. Тогда вы сможете пробросить VPN между двумя сетями, и 192.168.1.2, 192.168.1.3, 192.168.1.4 смогут ходить на Bind прямо со своими локальными адресами через VPN, без NAT. И тогда можно исхитриться в настройке Bind, чтобы он разным клиентам давал разные ответы.

как это лечить?

На другом (чистом) компьютере подготовить загрузочную флешку с антивирусом. Загрузить больной компьютер с флешки, запустить антивирус с флешки.

Легко можно найти 2 файла, если хватает места для третьей копии. Копируете все отсортированные в одну новую папку. Сравниваете тупо 1-ю папку с 3-й. Это удобно делать в FAR manager, но можно сделать и голыми руками методом дихотомии. Если считать, что на последнем шаге можно без труда визуально найти один из 16 файлов, то будет достаточно 10 сравнений, чтобы найти 1 потерянный среди 16384 файлов. Два потерянных - за 20 сравнений, только с использованием рук и глаз, без утилит, без написания скриптов.

Зайти под учётной записью локального администратора и вывести комп из домена.

Интересный вопрос, но боюсь, что все варианты будут костылями со своими недостатками. Судите сами: ввод-вывод должен быть заблокирован и одновременно не заблокирован (обычно так начинаются задачи в ТРИЗ, хе-хе).
Но нужно же предложить хоть один такой костыль. Это RDP. Локально комп заблокирован, но доступ по RDP есть. Основная задача работает на реальном железе, но управляющая задача (pyautogui) может крутиться на виртуальной машине и соединяться с основной по RDP. Ведь для управляллки скорость не критична? Но я не знаю возможностей pyautogui, надо разбираться, нет ли каких-то препятствий для такой схемы.