$categories = get_categories( $args );
if( $categories ){
foreach( $categories as $cat ){
// Данные в объекте $cat
// $cat->term_id
// $cat->name (Рубрика 1)
// $cat->slug (rubrika-1)
// $cat->term_group (0)
// $cat->term_taxonomy_id (4)
// $cat->taxonomy (category)
// $cat->description (Текст описания)
// $cat->parent (0)
// $cat->count (14)
// $cat->object_id (2743)
// $cat->cat_ID (4)
// $cat->category_count (14)
// $cat->category_description (Текст описания)
// $cat->cat_name (Рубрика 1)
// $cat->category_nicename (rubrika-1)
// $cat->category_parent (0)
}
}
Что здесь не верно?