Судя по скриншоту, вы вызываете обработку печать ценников из документа. В этом случае товарный состав обработки, дополнительно ограничивается теми товарами, которые есть в этом документе.
Попробуйте запустить обработку из меню (например "Продажи").
И, если хотите, чтобы отобрались товары с остатками на складе, то нужно добавить отбор "Только с остатками на складе". Без этого отбор по складу не имеет смысла.