Зачем в задаче "stylus" вот этот пайп:
.pipe(concat('main.css'))
?
Он тут явно лишний.
У вас же и так все стили импортируются в main. styl, а он в пайпе
.pipe(stylus({
compress: true
}))
компилируется в main.css.
Получается, вы его компилируете, а потом еще раз собираете все стили в кучу, в main.css...