вконтакт не только с этим допустил ошибку. назови они «заметки» блогами, люди бы писали. А так — хомяки порой спрашивают — «А что такое заметки и зачем они?»
а камменты-закладки это нормально. по такому же принципу использую хабр. только осмысленными камментами, а не знаками.