Dmitrii

Контент этого сайта не статический и изменяется посредством исполнения скриптов, соответственно, тебе нужно получить веб страницу, на которой эти скрипты уже отработали (bs4 в твоем случае скачивает html страницу до того как скрипты отработали).
Можно использовать Selenium , Pyppeteer , Playwright и Web Scraping API
Возможно, есть другие способы.

Ответ Wataru хорош, хотел бы только дополнить, что если вам необходимо необходимо кидать исключения в конструкторе класса, то скорее всего, у вас не самая лучшая архитектура. Прежде всего потому что при мало мальски сложной логике конструктора у вас будут проблемы с тем, что деструктор не будет вызван (так как конструктор не был выполнен до конца).

В добавлении к ответу в jcmvbkbc
В C++17 добавили возможность использования inline для переменных и тогда код в header'e можно записать так:

inline static std::string question = 42;